A diretora de Contratos e Direitos Autorais da Little Brown Group Book, editora que publica os livros de Stephanie Meyer, autora da saga 'Crepúsculo' – descreve sua expectativa para o 1˚Congresso Internacional do Livro Digital.
Esta é a sua primeira visita ao Brasil? E como é que você vê a sua participação no Primeiro Congresso sobre “e-books” (livros digitais)?
Esta é a minha primeira visita ao Brasil – e para dizer a verdade, é a minha primeira vez na America do Sul, e estou muito animada. O meu marido – quem adora e toca samba – está com muitos ciúmes de mim. É uma honra ser convidado para contribuir para este Congresso e espero que aprenda muito com os meus colegas nos vários painéis e dos próprios participantes. Também mal posso esperar para contar das minhas experiências com o progresso digital.
Qual a sua opinião sobre os direitos editoriais na publicação de “e-books”?
Editoras acadêmicas já lidam com o desafio da publicação digital há muitos anos, mas só agora é que virou uma preocupação das editoras de obras gerais – temos que correr atrás para alcançar-las. Enquanto não acredito que a era do livro impresso esteja acabando, acho que temos que aceitar o fato de que uma porcentagem do público leitor há de querer ler em formatos digitais convenientes no futuro próximo. Editoras, portanto, têm que garantir que estão adquirindo os direitos que precisam para poder ser a publicadora em todos os formatos, e entender como isto impacta os contratos que fecham e os direitos que cedem aos seus sublicenciados.
Como as editoras do Reino Unido lidam com isto?
Editoras, agentes e autores no país estão aprendendo muito rapidamente. Precisamos tomar decisões sobre formatos, preços, DRM (Gerenciamento de Direitos Digitais) e muitos outros assuntos difíceis devido à velocidade da mudança de tecnologia, novos aparelhos de leitura e novas maneiras de fornecer o público leitor com o material que publicamos. Estamos cientes que as coisas estão mudando muito rapidamente – porém ninguém pode esperar a situação para acalmar, ou será tarde demais para entrar no jogo. E para nós editores de certa idade avançada, é essencial nos educarmos logo sobre este novo mundo digital.
Qual o número de editoras que atualmente trabalham com “e-books” no Reino Unido?
Os maiores grupos editoriais estão ativamente publicando “e-books” hoje em dia – quase todo novo título está disponível tanto no formato impresso quanto como um “e-book”. A maioria das empresas menores está nos alcançando, apesar do fato de ser mais difícil desenvolver um programa amplo sem a infra-estrutura e investimento que uma empresa de grande porte pode oferecer.
Postagens
Nenhum comentário:
Postar um comentário